Karl Freund wurde für seine Verdienste um den Stadtlengsfelder Fußball mehrfach geehrt. 1961 erhielt er das Sportabzeichen in Bronze, 1963 die Ehrennadel des Deutschen Fußballerbandes in Bronze. 1965 zeichnete ihn der Verband mit einer Reise zu den Olympischen Spielen in Moskau aus, zugleich erhielt er die Ehrennadel des DTSB in Bronze, 1967 die Ehrennadel des Fußballerbandes in Silber. Im Jahr 1970 bekam er das Sportabzeichen in Gold (vgl. Abb., oben) und man wählte ihn in die Revisionskommission der BSG “Chemie” von Stadtlengsfeld.

Im Jahr 1985 feierte Karl Freund seinen 65. Geburtstag, den die Sportfreunde zum Anlass nahmen, ihm einen vorderen Platz in der Tabelle nach dem Aufstieg in die Bezirksklasse zu bescheren. Im Jahr 1989 verlieh ihm der Präsident persönlich die Ehrennadel in Silber des DTSB. Sein Lebensmotto war: “Liebt Eure Leidenschaft, aus ihr wachsen die Erfolge!”

Anlässlich des 75. Jubiläum des FSV “Eintracht Stadtlengsfeld” im Jahr 1994 wurde auch Karl Freund mit einer Ehrenurkunde bedacht.

Karl Freund schwelgte in seinen Erlebnissen mit dem Fußball in Stadtlengsfeld. Ihm kamen die früheren Kameraden und Persönlichkeiten in den Sinn, mit denen er durch Dick und Dünn gehen konnte:

1946-1955 - Paul Berndt, Anton Schramm, Fritz Wiegand (1918-1947).

1956-1965 - Bernd Meister, Herbert Ötzel.

1966-1975 - Rainer Rausch (1941-2014).

1976- 1986 - Egbert Lessov, Olaf Gabriel.

Während der Jahresversammlung der “Eintracht Stadtlengsfeld” am 17. Juni 1993 wurde Karl (”Carlos”) Freund zum Ehrenmitglied gewählt. Seine rührenden Dankesworte lauteten: “Aus gesundheitlich und moralischen Gründen, war es mir ein Bedürfnis, heute bei Euch zu sein. Unsere neue Truppe steht vor einem Aufstieg... Diese Situation habe ich seit 1946 bis 1971 dreimal  erlebt...

Der rührige Betreuer und Leiter der “Eintracht” Stadtlengsfeld, Karl Freund (1920-2003), bereitete in den 1960er Jahren weitsichtig seine Nachfolge als Sektionsleiter der Betriebssportgemeinschaft  “Chemie” (BSG) vor. BSG-Leiter war zu diesem Zeitpunkt Walter Röllig (1923-2008). Das war im Jahr 1965. Karl Freund machte seine Kriegsverletzung mehr und mehr zu schaffen. Im Herbst 1969 schied er als Sektionsleiter aus – natürlich mit blutendem Herz.

Junge Sportler standen zur Verfügung, u. a. Stefan Mancuso, Horst Häfner, Bernd Bischoff, Manfred Möller, Peter Walter, Bernd Riese, Burkard Lessov.

Als wirkliche Nachfolger in der Leitung der Sektion Fußball fungierten: Ernst Vogel (1914-1965, vor 1965), Kurt Eistel (1923-1994), Werner Meister (1935-1982), Werner Göcking, NN Haferkamp, Bernd Rathke, Hartmut Kunath, Franz Dlouhy.

Anlässlich des 75. Geburtstag am 18. August 1996 gratulierte der Bürgermeister Reinhold Größl dem Jubilar, Karl Freund.